VODA MŔTVA, dokončení

Jou..a nebolo by dobré, aby aj tieto jednotlivé kapitoly (7 a 8) po 4-5 stranách prešli diskusiou, feedbackom?
Ja viem, že moc ľudí sa jej väčšinou nezúčastňuje, ale aj tak..
Zároveň ich tak možno zavadí viac o to.
Či myslíte, že kašlať na to?
dik
u.

přemýšlel jsem, ale nastává těžký problém s číslováním :)
aby v tom nebyl zmatek.

šak len prekalibrovať..
rekalibrovať
napr.
Voda Mŕtva 1.zväzok
kapitola 7, časť 1.- 5.

prosto rozlišovať to po triedach:
1.názov
2.zväzok
3.kapitola
4.časť

..ako ArchiMédes

Jednozväzkové publikácie
budú potom mať len 2 a maximálne 3 triedy.

Ako mapa..poludníky a rovnobežky, kertézsky systém koordinát identifikácie konkrétnej miery prislušnej konštelácie

hlavy (súry) a verše v koráne a biblii,
zbierky zákonov, paragrafy a odseky v práve a pod..

Ak trieda, rozMer jeden nestačí,
námestník ďalší zvolí senzačný :)

Nikdy nekončící příBěh.
"RAzMier"
Svet(l)a

Hmm?
Čo na to ostatní?

pravda, postahoval jsem ty překlady a je v tom docela "mrdník, chtělo by to buď ty soubory přejmenovat nebo sem dát nějakou obsahovou tabulku, aby byla jasná struktura těch kapitol a souborů Mrtvé vody.

Veď podľa obsahu..
toho sme sa drzali aj pri preklade, aj ke´d tam je viacero kulturologicky podmienených zmien.
Predovšetkým vo full verzii,
ktorá je oproti originálu o dosť väčšia.

Do predbežne finálnej verzie
tie priebežne dorábané preklady
spracováva hlavne popolvár no nestíha..
Ibaže by mu niekto pomohol..

Aktualizoval jsem právě celkový dokument, nyní je situace jednoduchá.
Text do kapitoly 6 včetně:
http://leva-net.webnode.cz/koncepce-socialni-bezpecnosti/#VODA

Kapitola 7 a 8, linky zde.

>Voda Mŕtva 1.zväzok
>kapitola 7, časť 1.- 5.

popřemýšlím, tohle by sice šlo ale pořád to bude mírně matoucí...

Ešte posledná časť kapitoly 8 z 1. zväzku Vody Mŕtvej je myslím nedokončená. Hotová bude zrejme až behom ďalšieho mesiaca..
Ešte raz veľké ĎAKUJEM všetkým zúčastneným!
..i tým tichým..a niekedy možno aj hlavne :)

Udo,javíš sa mi v poslednej dobe nejaký ustarostený. Nech to súvisí s čímkolvek,želám Ti,abysa to rýchlo vyriešilo a nech je všetko v najlepšom poriadku.

Áno. Dik.
Podobne.