29.6.2014
Michail Krasov
Když pomineme některé skandály a obvinění z korupce, je soška „Oscar“ stále nejprestižnějším filmovým oceněním na planetě. A je jeden herec jménem Leonardo DiCaprio, kterého tato prestižní cena amerických kritiků zvláštním způsobem stále míjí.
(p.p. - pětkrát na Oscara nominován, z toho dvě nominace za film Vlk z Wall Street)
Existují však příčiny, které si většina členů filmové akademie ani neuvědomuje.
Začněme objasněním rodových kořenů tohoto herce:
babička Lea – Jelena Stěpanovna Smirnova, Ruska, přestěhovala se ze SSSR do Německa.
Sám Leonardo DiCaprio v rozhovoru objasnil Vladimíru Putinovi, že dědeček byl také Rus a dodal: „Takže nejsem čtvrtinový Rus, ale poloviční.“
Pokud odhodíme formality, ze jména Leonardo dostaneme Ljoňa, příjmením Smirnov. Toto příjmení je v Rusku velmi časté, co do četnosti se řadí do první trojky, takže jmenovců DiCapria je v Rusku více, než se může na první pohled zdát.
Jako nejznámější filmové role pana Smirnova se obvykle uvádějí filmy Titanic a Počátek.
Titanic je dílem režiséra J.Camerona, který dosáhl dvou velkých filmových triumfů – Titanic a Avatar. A oba filmy jsou v podstatě jedno a totéž.
Titanic, ten historicky reálný, byl svého času symbolem transatlantické civilizace Západu.
Představoval luxus, výkonnost, nepotopitelnost. Ve skutečnosti byl obrovským zklamáním, neboť se potopil při první plavbě v Atlantiku, na půli cesty do Ameriky.
V současnosti očekávaný kolaps Západu má sice mnoho příčin ekonomického charakteru, ale tou hlavní je „produkt“ Federálního rezervního systému, tj. dolar, na kterém je založena dominance hegemona. A založení Federálního rezervního systému (FED) je v mnohém s Titanikem spojené.
Na začátku 20 století se jisté kruhy chopily řízení uvěrově-finančního systému a začaly uskutečňovat soukromé obchody prostřednictvím nově vytvořené instituce – FED. U zrodu této myšlenky stáli nejbohatší lidé tehdejšího světa, jako například obchodník John Jacob Astor (stavitel – hotely Astoria, investiční magnát, obchodník s realitami), majitel sítě obchodních domů Macy´s Isidor Straus a těžební magnát Benjamin Guggenheim.
Majitelem Titaniku byl prostřednictvím loďařské společnosti White Star Line J.P.Morgan (s pirátskými kořeny). Morgan sám na „plovoucí rakev“ nenastoupil, avšak mnoho svých konkurentů vypravil Titanikem na cestu bez zpátečního lístku (na lodi bylo 57 milionářů).
I přes všechny své výsady a přes čestná místa na lodi se všichni tři výše jmenovaní (Astor, Straus a Guggenheim) z luxusní plavby na Titaniku nevrátili. A následujícího roku byl úspěšně založen FED a za další rok začala 1.světová válka atd. – k dominanci dolaru.
(p.p.: J.P.Morgan – bankéř, finančník, financoval založení holdingové společnosti pro transatlantickou plavbu IMMC, jejíž součástí byla i White Star Line. Titanic se potopil 15.04.1912 a J.P.Morgan umírá téměř po roce – 31.3.1913)
Zdá se, že ti, kteří stáli u zrodu FED, považovali USA za dočasný nástroj, protože destruktivnost připravovaného projektu se demonstrovala již na potopení Titaniku.
Tragédii obestírá mnoho mystiky. Uveďme aspoň jeden příklad za všechny:
Oficiální historiografie USA se začíná osadou Jamestown, kterou vedl John Smithe. Jméno kapitána Titaniku bylo Edward John Smith.
(p.p.: John Smithe byl zajat indiánským kmenem, měl být rituálně obětován, ale byl zachráněn náčelníkovou dcerou Pocahontas. Kapitán Titaniku Smith měl za sebou již velení na další velké zaoceánské lodi Olympic. Olympic provázelo několik nebezpečných kolizí, včetně čelního nárazu do britské vojenské lodi HMS Hawke. Titanic se brzy po vyplutí téměř srazil s lodí jménem New York. Kapitán Smith se z plavby nevrátil, verze o jeho smrti se různí.)
Prostě ti, co by chtěli cosi chápat, už tehdy mohli pochopit, k čemu povede transatlantický projekt.
A nyní se vraťme do současnosti.
Filmem Titanic bylo Západu připomenuto, že času moc nezbývá a je třeba se připravit na potopení. A pro ty méně nadané v chápání byl natočen v r.2009 ještě i film Avatar.
Jestliže Titanic byl uveden na plátna kin v době, kdy na USA mnozí hleděli jako na vzor hodný následování, pak v době uvedení Avatara již bylo vše jinak. Po otevřené expanzi na Východ (p.p.: i Blízký Východ) již byl z očí stržen „závoj demokracie“ a tak mnozí bez námahy ve filmu Avatar rozpoznali americkou vojenskou politiku v chování „pozemšťanů“ a do obyvatel Pandory si promítli všechny národy, které touto politikou trpí.
Nevídaná popularita Titaniku i Avatara umožnila nahuštění emocí přesně podle obrazů, vložených do těchto filmů.
Nyní se vraťme k Leovi DiCapriovi.
Titanic se v roce 1997 stal hlavní kulturní událostí roku a dostal 11 cen Oscara. Ceremonii provázel skandál kvůli tomu, že filmová akademie nenominovala Lea v kategorii „Nejlepší herec v hlavní roli“ (p.p.: nejen v této kategorii, akademie ho prostě nenominovala vůbec).
Proč se tak stalo, to asi stěží mohou američtí akademici vysvětlit aspoň sami sobě. Podvědomě totiž všichni cítili, komu že to ve filmu zvoní hrana na lodním zvonu a z jakého „pískoviště“ pochází sám DiCaprio, tj. jak kvalitní informaci nese tento herec (kvůli svému genetickému původu).
Druhým významným počinem Ljoni se stal film Počátek, který byl mnohými co do úspěšnosti srovnáván právě s Avatarem.
Pro milovníky statistiky trochu čísel:
Práce na filmu začaly 11.02.2009, (p.p.: natáčení začalo v Tokiu 19.06.2009 a v listopadu byl film dotočen), v Rusku byla premiéra 22.07.2010 a film dostal 22 nominací.
Režisér filmu Christopher Nolan přiznal, že ho svého času velmi ovlivnil film Matrix.
Dějem filmu se zabývat nebudeme, jenom vyzdvihneme základní detaily.
Na rozdíl od Avatara nejde ve filmu Počátek o protiklad na úrovni států či civilizací. Zde jde přímo o protiklad světonázorů.
V posledních letech probíhá přestup z věku Ryb do věku Vodnáře, kdy koncepce Vody strhává koncepci Bible.
O symbolice ryb v křesťanském náboženství by bylo možné napsat traktáty. Uvedeme jen několik příkladů:
Např. řecká značka pro „ichtys“ (rybu) je starověkým monogramem Ježíše Krista. Spasitel, Boží syn, je často zobrazovaný tímto alegorickým obrazem ryby. Učedníci Kristovi jsou svázáni s touto symbolikou, někteří z nich byli rybáři a Ježíš Kristus je nazýval „rybáři lidí“. O Království nebeském mluvil Kristus jako o „síti do moře vhozené, lovící ryby všelijakého druhu“. V jeskynním komplexu chrámů v Kappadokii (Turecko) je freska Poslední večeře, kde je tělo Kristovo v grálu na stole zobrazeno v podobě ryby.
Takže i ve filmu je hlavním hrdinou muž se jménem Dominick Cobb (KOB) a jeho soupeřem muž se jménem Robert Fisher (z angl. ryba = fish).
(Cobb – Leonadro DiCaprio, Fisher – Cillian Murphy).
Soupeření spočívá v tom, že Cobb musí zapsat IDEU do hlavy Fishera (p.p.: vnuknout myšlenku, informaci). Příběh se odvíjí na více úrovních snu, kde čas běží různou rychlostí (rychlost dějů na prioritách). Ve filmu užívaná terminologie je také zajímavá:
úvod, simulátor, objekt aj.
V originále se film jmenuje Inception – doslova pronikání, vštěpení, zavádění, ale v Rusku byl film uveden pod názvem Začátek. Prostě – pro někoho je to „pronikání“, pro někoho „začátek“…
I když je Ljoňa Smirnov skvělý herec a má za sebou role v několika kultovních filmech, je pro americké akademiky stále nepřijatelný, i když to vědomě neuznají.
A kořeny Ljoni také pracují. Aniž by to sám čekal, je většinou obsazovaný do zajímavých rolí, které brilantně sehraje.
V Rusku je podvědomě ceněn, o čemž svědčí mj. i množství memů (demotivátorů), ve kterých je zobrazován. (p.p.: demotivátor = obrázek s vtipnou a výstižnou popiskou)
Můžeme tedy souhlasit s Putinem, který na adresu DiCapria řekl: „Opravdový chlap!“
překlad Lin, převzato z mixail-krasov.livejournal.com
update - ochutnávka:
titulní melodie Počátku od Hanse Zimmera