Ruský plán na příštích 10 let

29.7.2014

Sergej Glazjev, poradce prezidenta, vypracoval důležitý dokument o současné geopolitické situaci v Rusku. V tomto dokumentu otevřeně pojmenovává řadu záležitostí, které byly až doposud k slyšení pouze za zavřenými dveřmi mocenských kabinetů. Zejména podrobně vysvětluje, jaké příčiny vedou USA k tomu, aby rozpoutaly novodobý útok proti Rusku s cílem dosáhnout kompletní porážky Ruska a nabízí plán jak postupovat, aby bylo Rusko ochráněno před tímto ohrožením.

Nedávná rozhodnutí Kremlu naznačují, že i na základě tohoto dokumentu budou přijata opatření a nasazeny strategie rozvoje Ruska pro příštích 10 let.

Následující text je shrnutí obsahu dokumentu do podoby stručných tezí. Z tohoto důvodu zde není žádná argumentace ani širší kontext vedoucí k těmto tezím, všechny podrobnosti jsou však k dispozici v původním dokumentu, který je k dispozici na adrese worldcrisis.ru/crisis/1584472

1. Za vývojem na Ukrajině stojí USA, které jako jediné těží z této situace.

USA doufají, že se jim podaří rozpoutat velkou válku v Evropě, kterou přežijí a po ní nastartují nový cyklus svého hospodářského rozvoje.

2. Existují tři střednědobé scénáře dalšího vývoje:

Optimistický scénář - podaří se konflikt urovnat a vývoj se bude ubírat mírovou a pomalou globalizací vpřed bez toho aby někdo výrazně tratil. V současné chvíli je ale tato alternativa málo reálná, protože americké elity nejsou na tuto variantu připraveny, protože by USA tímto ztratily své postavení světového lídra.

Katastrofický scénář - nastane kolaps západního finančního systému a zhroucení globální ekonomiky do řady izolovaných hospodářských oblastí, tato varianta je docela reálná.

Inerciální scénář - další pokračování aktuálního stavu věcí (prolongování status quo), spočívající v postupném "požírání" periferních zemí do sféry vlivu USA. Tento scénář nejvíce zajímá americké elity a dá se říct, že současné ukrajinské události jsou součástí tohoto scénáře.

3. Liberální ideologie v současnosti vytváří rizika v planetárním měřítku.

Koncentrace kapitálu působí mnohdy samočinně v svých vlastních zájmech, přičemž tyto zájmy mnohdy vyžadují kořistit na druhých, což vede k ničení celých národů.

A přitom tento mechanismus se obrací i proti samotným USA, kdy vládnoucí elita v USA mnohdy působí proti zájmům americké veřejnosti i Ameriky samotné.

4. Strategie USA v oblasti globální dominance je celkem jednoduchá, ovládají prostě všechny důležité oblasti počínaje finančnictvím a vojenstvím. A jejich provázáním si vytvářejí uzavřený, sebepotvrzující kruh (prsten) moci.

Vojenská síla jim umožňuje odčerpávat z ekonomik celého světa tzv. dolarové seigniorage (forma celosvětového výpalného - zdanění) - tím, že si sami tisknou dolar, mají pod kontrolou devalvaci majetku celého světa. Takto utržené peníze investují do nákupu vědců z celého světa, kteří se pak věnují vývoji nových technologií. A tyto nové technologie pak umožňují USA zdokonalovat svoji vojenskou převahu, která jim zase umožňuje udržovat v provozu dolarovou nadvládu i nadvládu nad volným trhem a tak i navíc postupně získávat další světové zdroje. Samosvorný kruh moci se tak opakovaně uzavírá.

5. Nicméně v současnosti tento globální mocenský mechanismus prakticky zcela přestal pracovat.

Jde o BRICS. I když jsou jednotliví účastníci této dohody méně rozvinutí jako USA, společně vytvářejí trh cca 10x větší než je populace USA. Navíc zde není nutno utrácet ohromné prostředky na vojenské rozpočty, aby dokázali vytvořit mocenskou protiváhu USA. Rovněž do vývoje nových technologií nemusí investovat, protože stačí pouze kopírovat již vyvinuté. Podíl dolaru ve světových rozpočtech se tak snižuje natolik, že brzy budou Američané nuceni začít omezovat své vojenské a vědecké programy.

6. Američané si jsou situace samozřejmě dobře vědomi a snaží se dostat se ven z této pasti jim dobře známými způsoby - rozpoutáním globální války.

S využitím strategie "řízeného chaosu" se Američané snaží o rozpoutání série vojenských konfliktů po celém světě. Proto dnes můžeme být svědky tolika současně probíhajících vojenských konfliktů, konkrétně Libye - severní Afrika, Irák, Sýrie, Ukrajina.

První i druhá světová válka vedly mj. k velkému odlivu mozků a kapitálu z bojující Evropy do USA. Studená válka a následný rozpad socialistického tábora dodaly Spojeným státům stovky tisíc profesionálů, unikátní technologie i obrovské množství cenných zdrojů a více než trilion dolarů čistého zisku.

A tak podobně i dnes Američané profitují ze současných konfliktů. Drancují muzea, zabavují majetky, zlaté rezervy, dostávají pod kontrolu přírodní bohatství cizích zemí. Každá Američany vedená válka je pro ně jednoznačně zisková.

7. USA však vede války raději nepřímými metodami - podplácením a podváděním vládnoucích elit na dobývaném území.

Na počátku získávají místní elitu pod kontrolu tím způsobem, že vtahují vhodné zástupce této elity, politiky, podnikatele a perspektivní představitele mládeže do specifického vztahu vůči USA. Následně pak ruce těchto (zkorumpovaných) lidí používají k vyvolávání vnitřních sporů, jejichž prostřednictvím dosahují v dané zemi svých cílů. Vojenské síly NATO tedy používají pouze tehdy, pokud se jim nepřímými metodami nepodaří oslabit kořist natolik, aby se nemohla nadále bránit.

V této chvíli se již cítí dostatečně silní na to, aby přestali plnit své závazky vůči místním elitám. A to je podstata původních amerických karet (do kterých si místními elitami nenechala nahlédnout).

Tímto způsobem byl například podveden Saddám Husajn, kterému Američané nejprve umožnili, aby zaútočil na Kuvajt, aby ho později příslušně potrestali. Podobně byl podveden i Janukovyč, kterého přesvědčili, aby nepoužil sílu (proti majdanu) jenom proto, aby z něj následně udělali utečence, tím se ho zbavili a vytvořili si prostor pro instalaci vlastních loutek. A samozřejmě další, Miloševič, Kaddáfi, …, seznam podvedených regionálních vůdců je velmi rozsáhlý.

8. Ukazuje se, že aktuálním cílem Američanů na Ukrajině je odtržení Ukrajiny od Ruska. Nicméně podpis smlouvy o přidružení Ukrajiny k Evropské unii je pouze začátkem daleko obsáhlejšího amerického plánu.

Američané plánují uvrhnout na Rusko víc sankcí s tím, že následně hodlají konfiskovat Ruská aktiva v USA, tím dramaticky oslabit hospodářství Evropské unie a tím ji připravit o sílu soupeřit s USA.

Ve výsledku hodlají Američané tímto způsobem dostat pod svoji kontrolu jak Evropskou unii (Tafta), tak i Rusko a následně použít tuto výhodu v boji s Čínou. Na Rusko se dnes dívají jako na vzbouřeneckou kolonii, kterou bude potřeba potrestat tím způsobem, že bude zničena jeho suverenita a bude rozčleněno na několik vzájemně soupeřících zemí (rozděl a panuj).

Přitom je důležité neztrácet ze zřetele, že zatím z jimi rozpoutané války na Ukrajině nic neztrácí. Válka se odehrává se na jiném kontinentu, takže opět počítají pouze s výnosy (jako doposud možná vždy) a vlastní beztrestností.

9. Je možné zabránit světové válce v Evropě? Ano možné to je. Nicméně za tímto účelem bude potřeba zbavit se Američany podporovaných ukrajinských nacistů - junty.

Finanční pyramida amerického dluhu se udržuje při životě z posledních sil a kdykoliv může zkolabovat. Pokud se hlavní věřitelé USA rozhodnou zbavovat se nahromaděných amerických dolarů a státních dluhopisů, dolar se zhroutí.

V tomto případě ovšem utrpí Evropa, Rusko i Čína mnohem menší ztráty, než které by vznikly v důsledku rozpoutání nové světové války.

Druhý směr dopadů zhroucení dolaru by zasáhl proamerické monopolní společnosti působící v Evropě a vedl by k jejich likvidaci. Potom půjde o to, jestli média v Evropě budou schopny informovat populaci o aktuálním dění z oboustranně vyváženého úhlu pohledu. Pokud ano, budou evropští politici tlačeni k tomu, jednat nikoliv v zájmu USA, ale v zájmu svých vlastních zemí.

Po zhroucení dolarové pyramidy nebudou Američané schopni dál platit Německu a Japonsku za své vojenské základny na jejich území, což dá příležitost těmto dvěma poraženým z 2.WW, vymanit se z područí USA.

10. Američané utrpěli v posledních letech několik citlivých porážek

Jižní Osetie, Sýrie, Krym, …. V těchto oblastech se Američané setkali s odporem a nuceným ústupem. Ještě několik takových porážek a Američané ztratí víru ve svoji všemohoucnost. Americká oligarchie nebude riskovat, pokud nebude přesvědčena, že se válka nepřenese na území USA.

Současná válka v Donbasu má vážný historický význam. Pokud se místním opolčencům (domobraně) podaří ubránit se proti juntě, bude to znamenat kolaps obrazu USA coby neporazitelné supervelmoci.

Američané to samozřejmě dobře chápou, a proto budou využívat všechny příležitosti k vtažení Ruska do války s ukrajinskou armádou nebo se budou snažit zničit opločence.

Rusko musí za této situace jasně sdělit: pokud vojska NATO vstoupí na území Ukrajiny, Rusko to bude považovat za vyhlášení války, se všemi z toho plynoucími důsledky pro USA i Evropskou unii a jejich území.

11. Je zapotřebí ustanovit mezinárodní vojenskou koalici, která by se mohla postavit agresi USA

Tato koalice musí předložit program vedoucí ke stabilizaci světové ekonomiky a instalaci spravedlivého světového řádu, který bude brát v úvahu zájmy všech zemí.

Protiválečná koalice bude muset být dostatečně silná k tomu, aby vydržela odpor USA a G7, které budou do poslední chvíle bojovat za svoje „právo“ drancovat přírodní zdroje ostatních zemí naší planety.

Paradigma „Udržitelného rozvoje“ odmítá konfrontaci a konkurenci coby motory ekonomického růstu a místo investic do vojenského průmyslu předpokládá investice do vědy, medicíny a vzdělávání.

12. Američtí stratégové nyní sází na rozklad Ruska zevnitř, podněcováním vnitřních sociálních a etnických konfliktů.

A zejména proto se ukáže, že jmenování Johna Teffta velvyslancem USA v Rusku nebylo dobrou volbou.

13. Protiválečná koalice, kterou se Rusko může snažit založit na základě BRICS, by měla začít tím, že vytvoří univerzální platební systém, ekvivalent západního bankovního systému SWIFT a ustanovením vlastních ratingových agentur.

Vůdcovskou roli v této koalici bude na sebe muset vzít Rusko, protože pouze ono vládne potřebnou vojenskou silou a autoritou. Mimo toho je zcela zřejmé, že právě na Rusko v současnosti směřuje hlavní úder Američanů.

14. Ruská ekonomika musí být chráněna před globálním finančním trhem.

Za tím účelem musí být provedeny následující opatření:

• Přístup k nerostným surovinám a dalším strategickým průmyslovým odvětvím musí mít pouze plně ruské společnosti.

• Musí být ukončena praxe zahraničních mateřských podniků. Majitelé musí zaregistrovat svůj majetek v Rusku.

• Společnosti zaregistrované v daňových rájích (offshore) musí platit daně v plné výši.

• Praxe nelegálního a pololegálního vyvádění peněz do zahraničí musí být ukončena.

• Musí být uvaleny daně na finanční spekulace a vývoz kapitálu do zahraničí.

• Dolarové rezervy by měly být směněny za zlato a valuty spřátelených zemí.

• Export uhlovodíků, kovů a dalších produktů by měl být vypořádáván v rublech.

• Státní podniky by měly ukončit praxi půjčování finančních prostředků do zahraničí.

15. Svět v současnosti přechází na nový technologický základ

Rusko musí završit technologicky pokrok, jinak zůstane ruská ekonomika na dalších 20-30 let uvězněna v pasti dohánění vývoje a neefektivní specializace.

Za tím účelem by měly být vytvořeny podmínky pro technologický rozvoj. S tím souvisí i tvorba vnitřních mechanismů pro dlouhodobé a levné financování – úvěrování ruské ekonomiky, když značná část současných potíží je způsobena chronickým nedostatkem financí.

16. Společnost by měla být konsolidována

Za tím účelem by měla být zásadním způsobem snížena sociální nerovnost, zvýšeno životní minimum na reálnou úroveň a zavedení progresivní daně z příjmu fyzických osob.

Mimo to by měly být zvýšeny výdaje na vzdělávání a zdravotnictví. Rovněž bude nezbytné obnovit institut konfiskace majetku a posílení kontroly nad úředníky ze strany občanské společnosti.

Ps. Výše uvedené teze jsou pouze některými z původního dokumentu Sergeje Glazjeva. Plný text dokumentu je ke stažení k dispozici zde:

https://cloud.mail.ru/public/1bbaea4f165d/Глазьев%20ДОКЛАД_23-07-2014.pdf
http://dfiles.ru/files/ielvehlb9
https://drive.google.com/file/d/0B84I3cFGjZC1aU5zT3lrQnc4Yjg/edit?usp=sharing

Zdroj: politikus.ru/v-rossii/25507-plan-dlya-rossii-na-blizhayshie-10-let.html

Překlad: Pe-tri