30.5.2015
Překlad a titulky: Irena
Titulky: Otázka - Odpověď V.V. Pjakina ze dne 25.05.2015.srt (53,7 kB)
30.5.2015
Překlad a titulky: Irena
Titulky: Otázka - Odpověď V.V. Pjakina ze dne 25.05.2015.srt (53,7 kB)
eM | 02.06.2015
To jsem lidi zvědavý, kam nás tedy pan Zeman povede. Věděl jsem že musí být odněkud "krytý" když se pustil klidně do Shappira, a docházelo mi že to asi bude GP, jen jsem si to nechtěl připustit. Ale je to jasné, ekonomické dohody s Čínou, poklona Rusku, Fuck USA, Fuck ISIS, mno uvidíme kam nás dovede. Zatím je vektor jeho cílů totožný s mými.
ph | 01.06.2015
http://cs.ynterview.com/rozhovory/valerij-v-pjakin-otazka-odpoved-ze-dne-25-05-2015-zeman-blokuje-podepsani-asociacni-dohody-s-ukrajinou
jill | 31.05.2015
Děkuji za možnost k shlédnutí i za překlad. K obsahu bych měla dodatek: tolik se zdůrazňuje, že ruští a ukrajinští oligarchové jsou vesměs "ewreji" a s těmi ukrajinskými pracoval i mozgovoj-nechal vyzbrojovat armádu některými, přeci musel vědět, že se zavazuje na mnoho let dopředu navždycky...a GP využívá ewreje...i putin je jeden z nich-ewrej, analogicky když se píše rusko=putin, ale tak to není...o jaké rusko se tedy putin snaží? o slovanské rusko nebo o "ewrejské" rusko...pjakin se hodně obouvá do ruských patriotů, ale kteří to jako jsou...?
Hоx | 31.05.2015
Putin není jevrej.
> o jaké rusko se tedy putin snaží?
po ovoci poznáte je.
Jana | 30.05.2015
také se připojuji s poděkováním. Každý den se koukám, jestli už pan Pjakin na Vašich stránkách vyšel. Má ruština není stoprocentní, takže za berličku-titulky jsem moc vděčná. Díky, že na nás myslíte. Pan Pjakin je fakt super, sleduji všechno co od něj vychází a myslím, že mi to hodně pomohlo, myslím tím udělat si pořádek v hlavě. Díky
Nasredin | 30.05.2015
zvláště ta pasáž o Mozgovém jako analogu Che Guevary. Vždy, když jsem viděl to tričko s portrétem Che na nějakém týpkovi, problesklo mi hlavou, že to je docela dobrý kšeft pro ty výrobce, kteří tam tu podobiznu Che dávají. Těch triček se dodnes prodaly stamilony. A nemusí platit žádný copyright (vzpomínáte na tu scénu z Forresta Gumpa, jak si Forrest utřel hubu do ručníku a chytrák co mu ho podstrčil vydělal majlant ?). Pjakin to perfektně zformuloval. Velký dík překladatelům.
nazdar | 30.05.2015
Nasredin, to o tom Forrest Gumpovi, je fakt dobrý. Když tak, to sem ještě párkrát hoďte.
dano | 30.05.2015
Ďalšia kríza na obzore.
Len nedávno Poddnestersko zablokovali spolu s jednotkami RF.
Odesa susedí s Poddnesterskom,
Saakašvili a jeho ľudia sú zodpovední za päťdňovú vojnu s Ruskom
http://spravy.pravda.sk/svet/clanok/356831-gruzinsky-exprezident-saakasvili-sa-stal-ukrajinskym-gubernatorom/
šolim | 30.05.2015
Ireka,veľmi Vám pekne ďakujem za preklady pána Pjakina.Nemôžem sa dočkať kedy výde nové pokračovanie.Veľmo zmysluplne stráveny čas pred notebokom.Ešte raz ďakujem za Vašu prácu pre Nás.
koloděj | 02.06.2015
ehm .. tak pani Ireně velký dík za tu všechnu práci ... když se ohlédnu časem nazpět, jsou to týdny práce - jen to o čem vím, že jste přeložila..
Co se týče titulků, z youtube to stahuju i s titulkama .. nevím v čem máte provlém
http://www.fnvfox.com/ - je to doplněk Firefoxu
jan | 30.05.2015
Taky moc děkuju za titulky a mám prosbu - díly si stahuju do archívu a k tomu jsou potřeba titulky k načtení. Mohla byste je prosím, pokud to půjde, přiložit? Ještě jednou moc děkuju.
Irena | 31.05.2015
Já bych ráda, ale Hox má nějaké potíže se schránkou, a tak se mi je nedaří odeslat. Oni se tam časem objeví.
Hоx | 31.05.2015
díky za info, občas mi někdo pošle do schránky X megabajtů a pak to takhle blbne... už funguje
jan | 01.06.2015
Moc děkuju vám oběma. Mějte se hezky a těším se na další Otázky a odpovědi.
Děda | 30.05.2015
A Pjakinovi také. Zdá se mi, že má k dispozici významný úlomek z křišťálové koule.
Dušan | 30.05.2015
Ani nie.
"Len" je "spoluautor" (skôr spolu pisateľ) tých hrubých kníh. O ktorých stále píše.
!!! | 30.05.2015
Dokument ktery rozrusil pussy team tak, ze mu dela reklamu
Fašisté a NATO chystali teror. Ruská státní televize obhajuje invazi z roku 1968 do Československa
Ruská státní televize Rossija 1 odvysílala tento měsíc dokumentární film o „odtajněných stránkách” dějin vojenského paktu Sovětského svazu a jeho satelitů, Varšavské smlouvy. Ta podle snímku byla obranným spojenectvím, bránícím sovětské spojence před „agresivní” Severoatlantickou aliancí. V tomto duchu televize obhajovala i sovětskou invazi do Československa v srpnu 1968.
https://www.youtube.com/watch?v=bwKGHMbwVaQ
http://www.novinky.cz/zahranicni/evropa/370821-fasiste-a-nato-chystali-teror-ruska-statni-televize-obhajuje-invazi-z-roku-1968-do-ceskoslovenska.html
udo | 30.05.2015
Hmm..do akej miery, v akom kontexte, na akej úrovni chápania by mohla mať i tzv. "Ruská štátna televízia" pravdu.
Pre koho vlastne pracuje R1,
keď vieme, že veľká väčšina médii v Rusku rozhodne nie je pod kontrolou tímu, stojaceho za Putinom?
..môžem predsa niečo..niekoho propagovať i tak že ho vśetci postupne znenávidia..
k téme:
T.j., ako by asi mal vyzerať onen "Zásah NATO"?
..studeno(=informačno)vojensky..
teda z hľadiska dlhodobej kultologicko-finančnej agresie,
akvizície zdrojov cieľovej skupiny(územia)..vtedy ČSSR
Ako sa asi nato pozerali jednotlivé klany, konceptuálno-ideologické frakcie vtedajśieho ZSSR?
koloděj | 02.06.2015
máte krátkou paměť nebo co ? Před "okupací" Maďarska rusové dlouho váhali. proti Maďarskému jaru byl Pražský podzim hodinou zpěvu
Kolodej | 03.06.2015
Neviem či si vôbec postrehol komplexnosť otázky, ktorú uďo vzniesol.
Nič nie je čiernobiele. Rôzne odtiene sivej.
Kolodej | 03.06.2015
Napríklad časť z jeho odpovede vystihuje toto:
http://cz.sputniknews.com/svet/20150603/501954.html
??? | 31.05.2015
Proč se v každé diskuzi ohánějí trollové minulostí? Okupace byla v minulosti, zůstala na papíře a ve filmech. Dneska ji oprášovat je k ničemu. Platí to i pro R1. Mluvme k přítomnosti a k budoucnosti. Copak nečtete Keltnera? trollové...
Kolodej | 03.06.2015
Nepoučiť sa z chýb minulosti znamená opakovať ich stále znovu. Ak nevieme kde bola v minulosti chyba, rovnaká sa nám môže pritrafiť.
duj68 | 02.06.2015
obranu před NATO nebrat !
Stenly919 | 30.05.2015
Velké díky za překlad, už jsem nedoufal, že překlad bude.
Martin | 30.05.2015
Pripojuji se k Jirine a moc dekuji. Tesim se na Pjakina cely tyden. Hodne stesti vsem!
Jirina | 30.05.2015
Velké poděkování za českou verzi otázek a odpovědí Pjakina. Vždy se velmi těším na chvíli, když se objeví na netu toto dílo. Umím trochu rusky, ale do detailu nedokážu všemu porozumět. Nejprve v týdnu poslouchám Pjakina na vebu Politikus ale teprve s Vaším českým překladem je mi myšlení Pjakina jasné. Díky, díky moc. Pjakin koná velkou osvětovou práci a přináší nám optimismus a naději.
Před bědami se nesehni, na Boha se spolehni.
Historie není věda, historie je v davově-"elitárních" společnostech nástroj řízení.
Nikdy nevíte, před jakými neštěstími Vás zachránila obyčejná smůla.