Jazyk náš: ako objektívna dannosť i ako kultúra reči

Jazyk náš:  ako objektívna dannosť  i ako kultúra reči

5.8.2017

 

VNÚTORNÝ PREDIKTOR SSSR

 

 

…Тy si lepších, budúcich čias
Slovo, i život, i osveta!
F.I. Tjutčev

 

 

 

Jazyk náš:
ako objektívna dannosť
i ako kultúra reči

 

 

 

Sankt Peterburg
2004

 

Preklad: kolektív leva-net

2017

 

Jazyk náš ako objektívna dannosť i kultúra reči.doc (1034752)
Jazyk náš ako objektívna dannosť i kultúra reči.docx (357290)
Jazyk náš ako objektívna dannosť i kultúra reči.epub (475945)
Jazyk náš ako objektívna dannosť i kultúra reči.mobi (391756)
Jazyk náš ako objektívna dannosť i kultúra reči.odt (260560)
Jazyk náš ako objektívna dannosť i kultúra reči.pdf (3830055)

 

OBSAH

 

1. «Мágia slova» — оbjektívna dannosť

1.1. «Мágia slova»: v podaní «lyrika» na premýšľanie

1.2. «Мágia slovа»: v chápaní «fyzikov»

Оdbočenie od témy:
О
pera a ruský chorovod

1.3. «Мágia slovа»: v riečisku Všedržiteľnosti

1.4. Staroruský a súčasný ruský jazyk

2. Zmysel slov a zmysel reči

2.1. Čo je «slovо»?

Vysvetlenie

2.2. Jazyk v Prírode a podstata jazyka

2.3. О pojmoch, svetonázore - chápaní sveta, vzájomnom chápaní

2.4. О najlepšom svetonázore - chápaní sveta

3. Jazyky v kultúrnej spolupráci v procese globalizácie

3.1. Jazyky a globálny historický proces

3.2. Varianty globalizácie

3.3. Čistota existujúceho jazyka: zdanlivá a skutočná

3.3.1. Podstata problému dneška

3.3.2. Jazykový štandartVýkladového slovníka živého veľkoruského jazykaV.I. Daľja..

3.3.3. Kultúra reči v Koncepcii Spoločenskej bezpečnosti

Prílohy
F.I. Tjutčev o Ruskom jazyku

 

Diskusní téma: Jazyk náš: ako objektívna dannosť i ako kultúra reči

Hviezdne vojny:

Tomi | 08.08.2017

... ;)

Adnin a redakcia. Tymto ste vi sami ukazali svoju pravu tvar. Nech sa svami stane co sami robite a nech je vam pridane 100x

Tomi | 08.08.2017

Tymto ste sa definitivne vyfarbili.
...
Tie prispevky neboli ani osobne, ani vulgarne, ani nic ine. Boli k teme -
Pokracovanim k diskusii. ...
Ani len dovod sa uz neunuvate povedat?
...
Toto je vrchol veskerej zloby a snahi udrzat si moc nad ludmi.
...
Timto ste sa odhalili v celej svojej krase.
Nemate predstavu co vas caka.
Je mi vas vsetkych velmi luto. Pretoze vasmu utrpeniu nubude konca.
..
Potom sa nepytajte: ... ,,za co"?
To co vas caka bude spravodlivost.
Vasa odmena za vasu cinnost, ktora je zamerana proti bohu a ludom.
....
Nech je teda po vasom.
Nech vam sam Boh predvedie svoju moc.
...
S Bohom.

Re: Adnin a redakcia. Tymto ste vi sami ukazali svoju pravu tvar. Nech sa svami stane co sami robite a nech je vam pridane 100x

Hox | 08.08.2017

Důvod je ten že jsi grafoman který si hraje na nějakého guru, tvoje tvorba spadá do kategorie "nedostatek soudnosti a sebereflexe". Komentuješ věci které jsi nepochopil, takže výsledek je dost zoufalý.
Až si uděláš pořádek ve vlastní hlavě, nebudu mít problém s tím, abys zdejší prostor používal pro šíření svých myšlenek, do té doby s tím problém mám.

Re: Re: Adnin a redakcia. Tymto ste vi sami ukazali svoju pravu tvar. Nech sa svami stane co sami robite a nech je vam pridane 100x

Tomi | 08.08.2017

https://pastebin.com/ZpS5jGrQ

Dakujem za format pdf. A hlavne za preklad

Tomi | 07.08.2017

Este som len na zaciatku, ale velmi sa mi paci ta cast - magia slova.
....
Vela sa tym vysvetluje.
Skutocne. Skvela cetba.

ruský jazyk

Perun | 07.08.2017

Prečítal som si len kapitolu "staroruský jazyk".
A aj tam sa konštatuje úpadok ruského jazyka.
Tento proces je vidieť ešte viac v germánskych jazykoch.
Zhruba to smeruje "od Tatier" na všetky smery.

Napr. pre ruštinu su typické tieto veci, čo som postrehol:
-mnohé slová sa píšu rovnako ako v slovenčine (podla liptovského nárečia). Ale kým v slovenčine sa na 99% tak aj čítajú, v ruštine sa už väčšinou čítajú inak (pričom smerom od reči moderátorov v TV po vulgárnu v ulici - čím dalej tým väčší odklon od písanej "slovenskej" formy.)

Druhý postreh: viaceré výrazy, ktoré v slovenčine majú pozitívny význam, majú v ruštine neutrálny či dokonca negatívny, a pre pozitívny význam museli nájsť iné slovo (námatkovo slová ako čerstvý, úžasný, voňavý, krásny, "aha" atď..)

Plus k tomu ruština používa viac neslovanských slov (napr. buderbrod, šlagbaum, aeroport, port, matros, printer atd.)

Čím sa to dá vysvetliť? Ono by to stálo aj za nejakú dlhšiu štúdiu či knihu, ale námatkovo: a/Rusko je predsa len pôvodne periféria slovanov (Slovensko je naopak uprostred, a už aj podla názvu najdlšie späté z ostatnými slovan.národmi, preto si aj najviac rozumieme so všetkými slovan.národmi - rečovo aj mentálne).
b/väčšina rusov žije vo velkomestávh, často nad milion obyvatelov, Slovensko má najväčšie mesto pod pol miliona a väčšina ludí žije v obciach okolo 10.000 - t.j. bližšie k pôvodnej prírode a forme života.)
c/čo je dané aj historiu a prírodnými podmienkami, kde Slovensko a obzvlášť Stredné, sa formovalo v dedinskom prostredí, kdežto Rusko má už dlho tradíciu vývoja hlavne vo velkých mestách - Moskve a St.Peterburgu (čím sa zrýchluje degenerácia - vidieť to už napr. na Prahe, Viedni a Budapešti, a to sú oproti Moskve ešte nevelké mestá.)

Z toho plynie záver, že rusi by mali s pokorou priznať, ako na tom sú, lebo im hrozí pád na úroveň germánskych národov (pozitívom je, že si to aj mnohí rusi uvedomujú, viz článok. Ďalším pozitívom je, že Rusko môže čerpať z ešte neskazených oblastí napr. Uralu a Sibíre, ikeď tam žije len % obyvatelstva.
Za obzvlášť nebezpečné pre Rusko vidím možný odklon od slovanskej idei, k akémusi "erefianstvu" (od RF, teda nie rusi ako slovania, ale rossijania ako politický národ na spôsob "národu" SŠA.) Tým by sa odrezali od koreňov definitívne. Ostatne, ak by sa aj tak stalo, tak "slovanskí bohovia" by si už našli inú formu, ako sa presadiť (namiesto Moskvy a Pitera "RF" - to ako varovanie do budúcna, do 3.tisicročia).



Re: ruský jazyk

Hox | 07.08.2017

Půlka těch příkladů prohození dobré-špatné má ruština správně a my špatně.

Re: Re: ruský jazyk

Tomi | 07.08.2017

Mozes uviest aj nejake , argumenti?
Preco je to podla teba tak?

Re: Re: Re: ruský jazyk

Dušan | 08.08.2017

Preberalo sa to napríklad tu:
http://leva-net.webnode.cz/products/jazykova-diverze-aneb-pozor-na-uzasne-veci/

V určitom zmysle veľa nových slov boli prebraté pretože pokročilý technický pokrok k rusom od západu prišiel pozdejšie. U nás výber nových slov a ich konštrukcia zostal celkom rozumný a veľa slov máme vlastných. Ale ani rusy niesu na tom zle Príklad: motor je rusky dvigateľ (my sme prevzali cudzie ony vlastné)
Lietadlo /aeroplán+samolet. Lad-let-liet

Informačná diverzia prebiehala zo západu cez nás. Ale aj cez krim pozdejšie až do tartarie . A ešte pozdejšie cez Petrohrad.

Takže rekonštruovať staroslovenčinu pred spoločenskou katastrofou a po je trochu zložité. Ale treba porovnať viacej slovanských jazykov ktoré sa zachovali.

ps. a nie je isté že od poslednej globálnej katastrofy keď prakticky vymrelo ľudstvo vznikla staroslovančina rozširovaním kaukazského tipu sa hovorilo nutne rovnako staroslovančinou všade (aj keď myslím volchovia robili svoju prácu).
Ale morálny základ/zostrojenie vychádza jednoznačne z prírody (z 3D faxu od Boha) čítaj. ľúbozvučnosť.

Re: ruský jazyk

Tulo | 07.08.2017

Chcem sa spytat ci su nejake dalsie materialy k tej degeneracii v mestach. V mestach vidim degeneraciu vplyvom zosilneneho svetonazoru mets kde je vsetko total presilene a vypete do neprirodzenosti. Ale tak isto degeneracia na dedinach kde ty schopny utekaju prec, nova krv neprichadza a to co tam ostava vplyvom alkoholu riadne tuchne

Re: Re: ruský jazyk

Tomi | 08.08.2017

https://pastebin.com/41pDcpNv

Re: ruský jazyk

jana123 | 09.11.2017

deformáciou a degeneráciou trpí aj ten náš jazyk i ostatne jazyky Európy , používanie anglických ekvivalentov, vulgarizmov, maximálne zjednodušenie vo výrazoch , prispôsobenie digitalizovanému techno IT veku . Ked som čítala ruské vydanie knihy ,,Povesť vremennych let ,, boli tam znaky, ktoré sme sa už v r.1971 neučili, samozrejme na škodu jazyka. Pod textom boli vysvetlivky mnohých slov, ktoré sú do dnes používané v slovenskom či českom jazyku a ktoré boli už vtedy pre rusov archaizmy. Vysvetľované slová i vysvetľujúce sú pre našu generáciu ľahko porozumiteľné, no to isté si už netrúfam povedať o dnešnej mladej generácii, ktorá má formované ,,mozgové závity,, anglickým jazykom,, hneď po materinskom jazyku...

Pozor na to s kým si zde povídáte....

Tony Clifton | 06.08.2017

https://pastebin.com/pGprZLGk

Otazka pre redakciu

Tomi | 06.08.2017

Mam otazku ohladne Slavanskeho runoveho pisma) ktore sa zachovalo az do dnes aj v nasom jazyku.
...
Napriklad slovo Vie-Ra. VIE znamena, ze vie (chape). RA (,,egyptsky ,,boh" slnka"). Ra coby ,,runa" znamena v podstate svetlo - jasne/y.
...
Takze volny preklad slova viera na zaklade slovanskeho runoveho pisma je: VieRa = jasnne (svetle) poznanie.
.
Takze ked niekto povie: tvoja viera nieje dost silna, tak mu tym hovori, ze jeho chapanie je nedodtacujuce/slabe.
Skratka ze nechape (nevie-nema poznanie)..
..
Zaobera sa kolektiv vp sssr aj tymto?
Su tomu venovane nejake prace?
AK ano, tak ma prosim ,,navigujte", ktoru pracu si precitat.

Re: Otazka pre redakciu

Tomi | 06.08.2017

Este jeden priklad..
..
Kon znamena to co dnesne zakon.
...
Cize podla runoveho pisma - jazyka
Je ZaKon to co je za hranicami Kon(u).
Cize nezaKonne.
...
Takze napriklad slovo KonText znamena pravdivi text.
..
Cize vytrhnutie Kon-Textu je Za-kon-om
..teda v rozpore s bozim zamerom.

Re: Re: Otazka pre redakciu

Tomi | 06.08.2017

A k tomuto sa viaze aj moja druha otazka.
.
Vela sa tu bavime o biblii ci korane, alebo praci vp sssr Ksb.
.
Koran sa viaze k moslimom.
Biblia k zidom - teda popisuje aj hi-stori(u) (his-toriu) zidovskeho naroda.
...
No mi slovania mame svoju vlastnu knihu - ucenie.
.
Je to kniha Svetla.
.
Poculi ste o nej? Bola uz prelozena aj do sk?
- niekde som pocul, ze sa zachovala niekde v Rusku a pracuje sa na jej rozsireni (prekladoch).
Viete o tom nieco? Poradit mi.?

Re: Re: Re: Otazka pre redakciu

sveulado | 06.08.2017

kniha svetla je prelozena , da sa kupit, treba pohladat na internete, ale: je potrebne to brat s velkym nadhladom: presuvanie ovečiek s košiara do košiara...

Re: Re: Re: Re: Otazka pre redakciu

Tomi | 06.08.2017

Chapem, co mi chces povedat, ale ja niesom ovecka.
A ked ano tak mojim kosiarom su vsetky knihy a ucenia.
Ja chapem, ze kazda minca ma dve strani. Pozeram sa na obe. A ked mi niekto ukazuje iba jednu stranu a druhu skryva, tak sa pozriem skrz.

Re: Re: Re: Re: Otazka pre redakciu

Tomi | 06.08.2017

Sveulado...
.
Mozes mi dat link, ak mas/vies?
Jaksi to neviem najst. Vyhadzuje mi to len potvrdenie knihy svetla. To uz mam...len neviem kde... Sakra... Ci som to niekde nezabudol, bo som ju vsade nosil.
Snad ju nasiel niekto komu to pomohlo a rozsirilo obzori. Kupim si druhu ;)

Re: Re: Re: Re: Re: Otazka pre redakciu

Tulo | 07.08.2017

https://m.martinus.sk/detail/241790/

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Otazka pre redakciu

Tomi | 08.08.2017

jaaaj... toto som nasiel aj ja
Ma rovnaky obal ako -potvrdenie knihy svetla-
tak preto som bol s toho v .... . Som si myslel, ze to nem kniha svetla.
....
Dakujem.

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Otazka pre redakciu

Hox | 08.08.2017

Ta kniha je podvrh, novoděl.

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Otazka pre redakciu

Tomi | 08.08.2017

Jediny podvrh ste vi a vas kolektiv GP

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Otazka pre redakciu

Tomi | 08.08.2017

Co cetba? Na kolkek si strane?

Děkujeme

Radka | 05.08.2017

Děkujeme za překlad!

Poděkování

Putinovec | 05.08.2017

Děkuji celému kolektivu.

Re: Poděkování

Tomi | 05.08.2017

Pridavam sa.
....
Dakujem za cas a energiu, ktoru ste do toho vlozili. I za dobry umysel, takto pomahat ludom.
.
Ďakujem

Přidat nový příspěvek