deformáciou a degeneráciou trpí aj ten náš jazyk i ostatne jazyky Európy , používanie anglických ekvivalentov, vulgarizmov, maximálne zjednodušenie vo výrazoch , prispôsobenie digitalizovanému techno IT veku . Ked som čítala ruské vydanie knihy ,,Povesť vremennych let ,, boli tam znaky, ktoré sme sa už v r.1971 neučili, samozrejme na škodu jazyka. Pod textom boli vysvetlivky mnohých slov, ktoré sú do dnes používané v slovenskom či českom jazyku a ktoré boli už vtedy pre rusov archaizmy. Vysvetľované slová i vysvetľujúce sú pre našu generáciu ľahko porozumiteľné, no to isté si už netrúfam povedať o dnešnej mladej generácii, ktorá má formované ,,mozgové závity,, anglickým jazykom,, hneď po materinskom jazyku...