Máme dostupné a ve všech jazycích již zavedené vhodné termíny, je to základ o který se může každý opřít:

Minulost - přítomnost - budoucnost.
Snění - spánek - bdění.

Kde snění nemusí být nutně ve spánku, ale snít lze i mimo spánek a
vytvářet alternativní fantazijní svět a dokonce žít v něm (Andersen - Děvčátko se sirkami). Napoleonovi nabízeli ve vyhnanství za již roztrhané oblečení, co nosil, nové, ale on odvětil to není císařské oblečení - a v blázinci končí lidé, kteří žijí alternativní život ve své mysli. Pobídka k bdění směřuje k opuštění snění a zkoumaní svých možnosti "zde a tady" (stejně jako KSB, která se důsledně zabývá procesy, které na nás působí a to i těmi, které jsou záměrně skrývané a pro jedince bez znalostí velmi nesnadno odhalitelné). Správné soustředění v sobě zahrnuje správný výběr předmětu (předmětem může být i čistá abstrakce), kterému věnuji pozornost a udržení pozornosti bez rozptylování po potřebnou dobu. Avšak schopnost snít je důležitá tvůrčí síla a správné soustředění se může aplikovat i na snění (snílek prý má k pravdě blíž, je však těžké se ho ptát - je v textu známe písničky) .

Zajímavost:
Budha tvrdil, že výklad jeho učení lze převést do jakéhokoliv jazyka a měl v týmu i geniální lingvisty (tvrdím je to tím: protože praxe života nutně tyto základní termíny vytvoří). Termínová jednoznačnost mně je jako jedna z prvních věcí zaujala na KSB: Mysl nemusí být slabá, pouze nemá termíny (nástroj), kterými může problém dobře uchopit.