je to tak, ako pises. aha clanok tu: https://de.wikipedia.org/wiki/Referendum_in_Ungarn_%C3%BCber_den_Beitritt_zur_Europ%C3%A4ischen_Union

pise sa tam, ze sa refenda, ci madarsko chce do eu zustastnilo len cca 45%, pricom 38% bolo za, 7% proti. napriek tomu, ze potrebovali na platnost referenda cez 50% hlasov, bolo referendum uznane za platne :)

mne z toho vychadza okrem ineho aj to, ze aj ked je potrebne zabezpecit, aby sa z referenda nestala spinava handra, je potrebne, aby nebolo ziadne kvorum. ked mozu byt uznani keketi to eu parlamentu s 13% odovzdanymi hlasmi za platnych zastupcov, tak isto samosprava, ucast na SVK cca 20%, prezident gasparovic v 2004 43%, tak nie je o com.