Re: Re: Re: Jedna nepříjemná

Vezsenyi Václav | 25.09.2016

Souhlasím v tom že pokud je nějaký školicí systém zorganizován v konkrétní kultuře je zapotřebí též studovat onu problematiku v témže schématu. Pak ovšem nechápu překlady od neznámých překladatelů i překladatelů. Příklad: mám mail od Hox 55 kde sám tvrdí že neví kdo dělal slovenské překlady a tím ani není schopen verifikovat zájem s kterým tak bylo učiněno. To že se to pak překládá do češtiny už jaksi není potreba zdůrazňovat. Jak se to píše v tom záhlaví...., takový musí počítat s vyšší mocí. Nebo se pletu?

Zpět na diskuzi

Přidat nový příspěvek