Stiahnuť to naraz aj s Youtube titulkami asi nepôjde. Titulky sa ľahko dajú extrahovať napr. tu (stačí tam vložiť link videa):
http://downsub.com/ (ak vyskočí okno po kliku do riadku, treba ho zavrieť)
Na sťahovanie videí z YT sú rôzne rozšírenia v prehliadači. Napr. ja na Firefoxe používam (Youtube video and audio downloader)
Re: Titulky
jardob | 05.03.2018