V překladu titulků je uvedeno "torsionové pole". Jedná se o "torzní pole" charakteristické jako vortex, základní fyzikální síla přítomná už při vzniku samotné galaxie. Více v češtině se dá o tom dočíst ve velmi zajímavé knize Fyzika víry ruských autorů Tichoplavových.
Pojem "torsionové pole" v překladu titulků
Marek Z. | 07.11.2017
Informační báze KSB