Pohádka o mrtvé carevně a sedmi bohatýrech

vasik | 06.01.2015

Jardob,
Tato pohádka byla napsána v Boldině. Puškin ji dokončil 4. 11. 1833. Pohádka o mrtvé carevně vychází z pohádky bratří Grimmů „Schneewitchen“, se kterou se Puškin seznámil díky jejímu překladu do francouzštiny. Její francouzský název je „Boule de neige“, v ruském překladu „Белоснежка“. Puškin v ní ponechává
řadu drobností, které se v tradičních ruských pohádkách neobjevují.
Viz BP z r. 2008: Ruská lidová a autorská pohádka, od Kristýny Křížové, kde se autorka zabývá i tvorbou ruských pohádek Žukovského, tvořil společně s Puškinem.
http://is.muni.cz/th/183958/pedf_b/Bakalarka.pdf

Přidat nový příspěvek