"Dnes má děvče 13 let, a když ji matce odňali, měla tři." Z této věty se mi dělá špatně. Buďme vlastenci a nenechme si zavšivovat češtinu zbytečnými anglismy! Každý normální Čech přece řekne "Dnes je děvčeti 13 let, ale když ho matce odňali, byly mu tři." Nebo: "Dnes je dívce 13 let, ale když ji matce odňali, byly jí tři."
Obsahově skvělé, ale ta forma!
Agrárník | 04.02.2014