oprava: Slovensk je tam správně (ten Slovensk, bylo to město), i Smolensk je správně.

S viděním vnitřním zrakem - gratuluju, máš osobní potvrzení autenticity z první ruky :)

Co se týká rozložení oněch kmenů, něco se dá vyčíst ze starých map. Obodrité, Lutiči, Veneti, Chyžané, Retaři (od města Retra), Srbové (Lužičané) - Západní slované. Ostatní jsou řekl bych z dnenší Ukrajiny nebo bývalého východního Pruska. Čudové jsou potomci skýtů, kteří přišli v 6-8 století na pomoc ze Sibiře a část armády se tu usadila a pak přemístila na sever. Od nich název Čudské jezero, kde se o pár století později odehrála ona slavná bitva na ledě.