Odhalení, kap. 1-11 (aktualizováno)

Odhalení, kap. 1-11 (aktualizováno)

Dnes umisťuji ke stažení první část překladu knihy Světlany:

Svetlana Levasov - Odhaleni - kap 1-11.pdf (162,9 kB)

Verze s vloženými fotkami:  Svetlana Levasov - Odhaleni - kap 1-11-obr.pdf (393,2 kB)

 

 

Diskusní téma: Odhalení, kap. 1-11

hľadám prekladateľa

Martin | 06.01.2017

Na prvom mieste sa chcem poďakovať prekladateľom za skvelú prácu pri preklade Nikolajovýc kníh. Nikolajové posolstvo radikálne ovplyvnilo mňa, aj veľa ľudí v mojom okolí, začo som Vám, aj Nikolajovi veľmi vďačný.

A obraciam sa tiež s prosbou na prekladateľov. - Mám totiž záujem o preklad kníh Fedora Shkrudneva - Nikolajového žiaka, ktorý pokračuje v písaní kníh s tématikou ktorú začal Nikolaj... Pevne verím, že tu nájdem niekoho, kto by sa chcel účastniť aj prekladu týchto kníh.

Vopred ďakujem za Vašú odpoveď.

Lululemon Canada04518

gosgoezo | 08.10.2013


prosba

bela | 18.12.2011

Chcela som si otvoriť prvú kapitolu tejto knižky v preklade, na ktorú som bola veľmi zvedavá, ale môj počítač mi signalizuje, že mi to môže poškodiť počítač... poraďte, čo robiť?!

Re: prosba

Hox | 25.12.2011

to je nějaký "šum"... je to textový dokument, ten nic v počítači poškodit nemůže.

Re: Re: prosba

Pavel | 06.12.2015

Doporučuji stránku:
https://www.virustotal.com/en/
Soubor zaslaný přes formuláž je proscanován všemi dostupnými antiviry. A z toho jasně uvidíte, že třeba jeden z antivirů je zmatený. Alespoň budete mít klid.

Také já připojuji své díky

Archibald | 01.12.2011

Pro své vytížení nestíhám číst. Ačkoliv jsem zde častým hostem,do diskusí se prakticky nezapojuji.Stáhnu soubor,článek vytisknu a čtu při každé možné chvilce.Sbírám střípky do mozaiky poznání a ve skrze sebe v praxi zjišťuji pravdu a nakolik je se mnou v souladu. Zde získávám informace navazující na mou dosavadní práci a poznání.Děkuji tedy všem,jenž se na chodu tohoto webu podílí, v dnešní době je vzácnost pracovat pro ostatní bezplatně,bez nároků.Zvedat povědomí národů je základ na cestě vpřed.Ačkoliv morálně mravní zásady mnohých jsou utopeny v bažině nezájmu,pohodlí,arogance a pravidelné mediální masáže,věřím,že se národ Slovanů zvedne a trpělivě vlastní pílí postaví základy novému - moudrému národu žijícím v souladu se zákony přírody - vesmíru. Přeji všem krásný den

Re: Také já připojuji své díky

nina | 01.12.2011

Také i já nestíhám číst,zejména diskusi. A dnes jsem spočítala naší redakční rádu,udivena jsem přepočítávala znovu a fakt je tam už 23překladatelů,a ta pomoc je znatelná na počtu nově umísťovaných článků a td.
Vítám vás milé světlonoše!!! a také děkují. Mám obrovskou radost!

Re: Také já připojuji své díky

StandaM | 02.12.2011

Zdravím všechny, k tomuto příspěvku se plně připojuji, je to přesně tak... Ale také je to o tom, že obzvlášť v těchto dobách, kdy se čas "zrychluje" a opravdu se nacházíme na přelomu věků, je nutné provést introspektivní selekci jaké informace a odkud člověk čerpá. Já se snažím celý tento rok odstřihávat" od podle mého soudu pro mě zbytečného balastu, jak jen to jde, a i tak to, co bych rád nastudoval nestíhám a jsem ve skluzu (zatím). A posílám obrovské poděkování všem, kteří tyto stránky připravují a překládají předkládané texty. Ještě mám dotaz, nevím, možná se to tady už někdy řešilo - nebylo by možné pokusit se zorganizovat nějaké setkání s panem Levašovem? Neříkám, že je to třeba možné v nejbližší době - třeba si to musíme "zasloužit" svou činností, svým přístupem a konáním, ale..... ??? :)

Re: Re: Také já připojuji své díky

Hox | 03.12.2011

setkání s Levašovem je momentálně vysoce nepravděpodobné, vzhledem k tomu, že se žádný další seminář nechystá ani v Rusku, natož někde jinde. Možná za pár let, až nebude mít co na práci :)

odhalení

kattkaa | 01.12.2011

děkuji na to jsem se moc těšila...

ohh

pavielslav | 30.11.2011

tak toto je parada! uctiva vdaka za preklad!

na VEDY.SK su 2 nove prirastky

Luboslava | 30.11.2011

Len pre zaujimavost pozrite si uvodnu mapu. Nic dobre nekuka pre cast Slovanov.

Viem, ze to nesuvisi s predlozenym textom, ale ......
Dik za preklad.

Vy nás ale zásobujete :)))

Silaet | 30.11.2011

Díky

Re: Vy nás ale zásobujete :)))

Daniela | 01.12.2011

děkuji,děkuji....,asi se neustále opakuji,ale neumím lépe vyjádřit vděčnost.

Přidat nový příspěvek