– Čo sa týka významov v ruštine, čiastočne sa prekrývajú. Prvý a tretí preto, že „nachádzať sa v milosti vyšších síl“ znamená (viac či menej) „žiť bez zármutku a starostí“, čo je prevládajúci emocionálny stav, pričom emócia je miera zhody skutočnosti s očakávaniami. Náhody nie sú a šťastím sa tiež nazýva udalosť spôsobujúca emóciu „nad očakávanie“. Očakávanie je stav vychádzajúci z nášho poznania objektívnej skutočnosti, ktorý predpokladá súlad s tým, čo máme radi a spôsobuje nám pôžitok.
– Čo sa týka významov z tej poľskej knihy, tiež sa dajú rozdeliť na (krátkodobé) emócie „nad očakávanie“ na jednej strane a dlhšie obdobie, v ktorom prevládajú tieto emócie na strane druhej.
– „Koreňoslovie“ šťastia môže byť aj iné ako С-ЧАСТЬ-Е, ktoré vyzerá byť slabšie podložené. Keď uvážime napríklad aj češtinu, nedá sa vylúčiť ani rozklad s–česť–ie, čiže stav, do ktorého sa dostane človek s česťou, čestne, čo zahŕňa múdrosť a spravodlivosť. Tento rozklad nie je v protiklade so spoluúčasťou.
– Čo sa týka ostrova na obrázku, je to cieľ pozemského života – naučiť sa tvoriť v súlade s HNR
– Karma sa spomína iba v nepríjemnom význame, čiže ako „odplata“ v podobe trestu, ale čo tak chápať ju aj v opačných prípadoch ako odmenu?
– Poznámka pod čiarou k pravdovernej ceste je zahmlievajúca, pretože touto cestou ide človek, ktorý uveril pravde, pričom pravda nie je iba jednoduchá zhoda s hmotnou skutočnosťou.
– „Čarovanie“ prostredníctvom podrobných myšlienkových foriem je odnožou okultizmu a znamená odklon od vektora cieľov v toku zámyslu so zrejmými následkami.