Inak ešte robiť preklad najprv z ruštiny do slovenčiny a potom zo slovenčiny do češtiny sa mi nezdá dobré, pretože sa tam nabalia chyby dvojnásobným prekladom.
Re: Re: Re: Re: Plné překlady KSB do češtiny
Jano | 23.06.2016
Jano | 23.06.2016
Inak ešte robiť preklad najprv z ruštiny do slovenčiny a potom zo slovenčiny do češtiny sa mi nezdá dobré, pretože sa tam nabalia chyby dvojnásobným prekladom.
Před bědami se nesehni, na Boha se spolehni.
Historie není věda, historie je v davově-"elitárních" společnostech nástroj řízení.
Nikdy nevíte, před jakými neštěstími Vás zachránila obyčejná smůla.