poděkování a překlad slova gosudar

pun | 21.03.2016

Díky za překlad.
Nějak nemohu dohledat tu diskusi zde na stránkách, ale sami Rusové překládají slovo Государь jako Vladař - spojeno s dílem Machiavelliho. Jeho kniha Vladař se v ruštině jmenuje právě Государь.
Источник: http://politikus.ru/v-rossii/72618-sergey-viktorovich-s-dnem-rozhdeniya.html
Politikus.ru

Zpět na diskuzi

Přidat nový příspěvek