Re: Re: Re: 2 poznamky

Lin | 31.08.2015

Pročpak tolik emocí na mou hlavu? Jen jsem reagovala na příspěvek a nabídla jiné varianty, když vůdce zpochybnil.
Navíc - souhlasím s ním, že vůdce je nešťastně zvolený překlad- zvláště v dnešní době, kdy se o Putinovi píše jako o vůdci a to ve smyslu despoty, diktátora.
S vašimi překlady "problém" nemám, nekritizuju, nekomentuju. Takže jsem nějak nepochopila, čeho "toho" už máte dost.

Zpět na diskuzi

Přidat nový příspěvek