Re: Re: čítať novšiu, alebo nie

popolvár | 17.10.2014

tú kvetnatosť a mnohorakosť musím uviesť na pravú mieru - tú básnickú kvetnatosť som v maximálnej miere zachoval - tá je a aj zostala príjemným osviežením, ale vylúčil som "kvetnatosť a mnohorakosť" v zmysle nadbytočného množstva pomocných slovíčok /poväčšine prísloviek/.
Tá najširšia verzia, ktorú si poniektorí ponecháme, sa od tej učesanej rozšírenej, teraz tu zverejňovanej až tak, čo sa rozšírení týka, ohľadom ich početnosti nelíši - tam som vylúčil minimum - a niečo ešte doplnil. Skôr je to premiestnenie do poznámky pod čiaru, alebo preštylizovanie.

Přidat nový příspěvek