vare tada taru oširu

Vasiľ | 14.02.2014

Pred časom ma zaujal tento prvok pôvodnej (nie s tými robotmi, elektronikou atď. ) Japonskej kultúry:

http://en.wikipedia.org/wiki/Tsukubai

Symbolika štvorca (?HEPČ?) a okolo neho nápis "vare tada taru o širu", ktorý sa dá voľne preložiť ako - viem už dosť; viem všetko, čo mám vedieť; to čo človek má, je všetko, čo potrebuje; a pod. - teda podprahovo nepokúšaj sa spoznávať, S-TROJ-IŤ.
Štvorec je zároveň nádobkou na vodu - voda ako symbol šírenia informácií. Napiť sa vody z takejto kultovej nádobky má význam prijatia systému uvažovania v modeli HEPČ do svojej mysle?
Dalo by sa s tým súhlasiť? Je tu niekto, kto by o tom vedel viac? Ja mám iba domnienky, dohady...

Prepáčte, že to nie je priamo k téme, ale keď je to o Japonsku.

Přidat nový příspěvek