Re: Titulky

Lin | 14.01.2014

Dobře rusky podle mého mluví i Putin - tj. srozumitelně a spisovně (bez různých nářečových "ruchů"). Zaznobina ráda poslouchám přesně z toho důvodu, který ti napsal Udo = je srozumitelný. Ovšem pokud jde o dobrou nahrávku a ta se objeví málokdy.
A bukvy (písmenka) se taky dají docela dobře naučit - zvykneš si na to. Jen bacha, protože mají abecedu poskládanou jinak (v jiném pořadí). Možná by bylo dobře pořídit si i slovník s vyobrazením abecedy.
Já sice měla štěstí, že jsem ruštinu absolvovala v rámci výuky za "komančů". Mé děti se již na základce s ruštinou nesetkaly, ale základy přesto mají. Dcera si vzala ruštinu na střední škole a syna k tomu dokopala jeho tehdejší "vášeň" pro on-line hru. Vyskytovalo se tam dost Rusů a nemohl mě neustále volat "mami, co mi to tam píše". Takže se snažil sám a vcelku brzy rozuměl základům. Ti kluci byli natolik tolerantní, že mu zprávy psali latinkou a chápaví, že jim "došel" občasný český výraz.

Přidat nový příspěvek