Re: Re: Re: Re: Hox,

Júlia | 31.05.2013

Mne sa zdá, že je výhodou poznať viacero slovanských jazykov. Ak pomenili jazyk nám, menili ho aj Rusom. A tak si myslím, že v každom zo slovanských jazykov ostalo niečo pôvodné, čo ten druhý nemá. Je to ako hľadanie indícií a spolu nám dávajú informáciu. Napr. naše slovo vášeň a v ruštine strasť. Vášeň=strasť. V tomto prípade sa mi vidí výhodou poznať slovenský výraz pre hlbšie pochopenie.

Přidat nový příspěvek